Visual Localize是一款全面支持Visual Basic编制程序的老牌的汉化工具,其独特的功能将使翻译人员、软件开发人员和软件制造商受益匪浅。Visual Localize通过单个工具支持并简化了所有Windows应用程序(16 位、32 位及 .NET)以及 MS 数据库和 XML 数据的软件翻译流程。这将大幅度降低软件本地化的投入及其复杂性,从而显著降低了本地化成本。通过将开发人员与翻译人员的常见本地化任务合并为翻译人员单一职责,可以将昂贵的IT人力解脱出来以推动软件在开发周期的进度。
软件特色:
1、支持双语言(例如汉语和英语)
2、可以添加一个注释到每一个短语
3、版本资源可以被翻译了
4、在文本格式下输入方案和字典文件
5、增加“取消/恢复”功能
6、多语言 DLL 和 EXE可以被翻译
7、支持 Visual Basic 编制的程序
8、检查功能(交叠控件、文本长度、加速键)
9、可以改变写入方向